Pasaran B2B Daging Ternakan Pertama di Dunia: Baca Pengumuman

Terma perkhidmatan

CELLBASE – TERMA PERKHIDMATAN

Kali terakhir dikemas kini: 13/11/25

Selamat datang ke Cellbase. Terma Perkhidmatan ini (“Terma”) membentuk perjanjian yang mengikat antara anda dan Cellbase (“kami”, “kita”, “milik kami”) yang mengawal akses dan penggunaan laman web kami, platform pasaran, alat, dan perkhidmatan berkaitan (bersama-sama, “Perkhidmatan”).

Dengan menggunakan Perkhidmatan, anda bersetuju untuk terikat dengan Terma ini dan oleh Polisi Privasi kami. Jika anda tidak bersetuju dengan Terma ini, anda tidak boleh menggunakan Perkhidmatan.


1. TENTANG CELLBASE DAN PERANAN KAMI

Cellbase adalah pasaran perniagaan-ke-perniagaan (“B2B”) yang menghubungkan pembeli dan pembekal bebas dalam sektor daging yang ditanam dan pertanian selular. Kami menyediakan platform dalam talian yang membolehkan pembekal menyenaraikan produk dan pembeli membuat pesanan.

1.1 Ejen pembekal

Kecuali dinyatakan dengan jelas, Cellbase bukan penjual rekod.

Apabila pembeli membuat pesanan dengan pembekal melalui platform:

  • Pembeli membuat kontrak secara langsung dengan pembekal.
  • Cellbase bertindak sebagai ejen komersial pembekal untuk penyenaraian, sebut harga, pemesejan, pemprosesan pembayaran, dan penghalaan pesanan.
  • Cellbase tidak mengeluarkan, menguji, memperakui, menjamin, atau memberi jaminan terhadap produk pembekal.

1.2 Kebebasan pembekal

Setiap pembekal bertanggungjawab sepenuhnya untuk:

  • Ketepatan maklumat produk, spesifikasi, data keselamatan, imej, dan dokumentasi.
  • Pematuhan peraturan, pensijilan, dan tuntutan kualiti berkaitan dengan produk dan kemudahan mereka.
  • Pembungkusan, pemenuhan, dan penghantaran pesanan.
  • Pemulangan, bayaran balik, penggantian, dan jaminan.
  • Pematuhan dengan semua undang-undang dan peraturan yang berkenaan yang mengawal bahan biologi di kedua-dua bidang kuasa mereka dan bidang kuasa pembeli.

Cellbase tidak mengesahkan data pembekal secara bebas melainkan dinyatakan secara eksplisit.


2. KELAYAKAN DAN PENGGUNAAN AKAUN

2.1 Kelayakan

Perkhidmatan ini ditujukan semata-mata untuk pengguna perniagaan, penyelidikan, dan institusi. Dengan menggunakan Perkhidmatan ini, anda mengesahkan bahawa anda:

  • Bertindak bagi pihak perniagaan, organisasi penyelidikan, atau institusi.
  • Diberi kuasa untuk mengikat organisasi tersebut kepada Terma ini.
  • Berumur sekurang-kurangnya 18 tahun atau umur majoriti sah di bidang kuasa anda, mana-mana yang lebih tinggi.

2.2 Keselamatan akaun

Anda bertanggungjawab untuk:

  • Menyediakan maklumat akaun yang tepat, terkini, dan lengkap.
  • Memastikan kerahsiaan kelayakan log masuk anda.
  • Semua aktiviti yang berlaku di bawah akaun anda.

Kami mungkin menggantung atau menamatkan akaun yang memberikan maklumat palsu atau yang melanggar Terma ini.


3. STRUKTUR PASARAN

Oleh kerana Cellbase mengendalikan pasaran dua hala, terma khusus dikenakan kepada kumpulan pengguna yang berbeza:

  • Pembeli: organisasi yang membeli produk melalui platform.
  • Penjual (pembekal): entiti bebas yang menyenaraikan dan memenuhi produk.

Dokumen ini menetapkan rangka kerja komersial untuk kedua-dua pembeli dan penjual, bersama dengan peranan Cellbase sebagai ejen.


4. TERMA PEMBELI

4.1 Tanggungjawab pembeli

Pembeli bertanggungjawab untuk:

  • Memastikan bahawa pesanan mematuhi keperluan perolehan dalaman, bioselamat, dan peraturan mereka.
  • Mengesahkan bahawa produk sesuai untuk kegunaan penyelidikan atau pengeluaran yang dimaksudkan.
  • Memastikan mereka memegang sebarang permit import, lesen, atau kelulusan yang diperlukan.
  • Menyediakan maklumat penghantaran dan butiran hubungan yang tepat.
  • Memastikan keadaan bioselamat dan penyimpanan yang sesuai disediakan di alamat penghantaran.

4.2 Penempatan dan penerimaan pesanan

Meletakkan pesanan melalui Perkhidmatan merupakan tawaran untuk membeli daripada pembekal yang berkaitan. Pembekal boleh menerima atau menolak sebarang pesanan mengikut budi bicara mereka. Pesanan hanya diterima apabila pembekal mengesahkannya (contohnya, melalui pengesahan pesanan automatik atau penerimaan manual).

4.3 Pembayaran

Cellbase mengutip pembayaran bagi pihak pembekal sebagai ejen mereka. Kecuali jika dipersetujui sebaliknya:

  • Pembayaran mesti dibuat sepenuhnya sebelum pesanan dihantar kepada pembekal.
  • Pesanan mungkin ditangguhkan atau dibatalkan jika pembayaran gagal atau dibalikkan.

4.4 Cukai dan duti

Kecuali dinyatakan secara jelas pada halaman produk atau semasa pembayaran:

  • Pembekal menentukan cukai yang terpakai untuk transaksi mereka.
  • Pembeli bertanggungjawab untuk sebarang duti import, VAT atau GST, yuran pelepasan kastam, dan caj peraturan tempatan di bidang kuasa destinasi.
  • Di mana pembeli menuntut pengecualian cukai, mereka mesti menyediakan dokumentasi pengecualian yang sah, dan pembekal bertanggungjawab untuk menyemak dan mengaplikasikan pengecualian tersebut.

4.5 Penggunaan bukan pengguna

Perkhidmatan ini bertujuan untuk kegunaan B2B sahaja. Pembeli mengakui bahawa mereka tidak berkontrak sebagai pengguna dan bahawa undang-undang perlindungan pengguna yang direka untuk pengguna individu mungkin tidak terpakai kepada transaksi yang dijalankan melalui Perkhidmatan.


5. TERMA PENJUAL (RINGKASAN PERJANJIAN PEMBEKAL)

Bahagian ini merumuskan kewajipan teras yang terpakai kepada pembekal yang menyertai pasaran. Dokumentasi onboarding tambahan dan sebarang perjanjian berasingan antara Cellbase dan pembekal mungkin juga terpakai.

5.1 Ketepatan penyenaraian

Pembekal mesti memastikan bahawa:

  • Semua tajuk produk, penerangan, spesifikasi, status peraturan, dan pensijilan adalah tepat dan tidak mengelirukan.
  • Harga, mata wang, struktur varian, ketersediaan, dan masa penghantaran dikemas kini.
  • Dokumentasi yang berkaitan (seperti helaian data keselamatan, sijil analisis, dan helaian data teknikal) tersedia atas permintaan dan, jika diperlukan, dikongsi dengan pembeli.

5.2 Pemenuhan pesanan

Pembekal bertanggungjawab sepenuhnya untuk pemenuhan, termasuk:

  • Memilih, membungkus, dan melabel pesanan.
  • Menggunakan pembungkusan yang sesuai untuk jenis bahan, termasuk pembungkusan rantaian sejuk untuk produk sensitif suhu.
  • Memilih pembawa yang diberi kuasa dan sesuai untuk mengendalikan jenis bahan.
  • Menyediakan maklumat penjejakan dan kemas kini status di mana tersedia.
  • Menyediakan dan membekalkan dokumentasi kastam dan eksport.

5.3 Penghantaran pembayaran dan yuran platform

Cellbase bertindak sebagai ejen pengumpulan pembayaran untuk pembekal. Kecuali jika dipersetujui sebaliknya secara bertulis:

  • Cellbase mengumpul pembayaran daripada pembeli dan menolak sebarang yuran platform, transaksi, atau pemprosesan yang berkenaan.
  • Jumlah bersih dihantar kepada pembekal mengikut jadual pembayaran yang dipersetujui.
  • Pembekal memberi kuasa kepada Cellbase untuk bertindak sebagai ejen mereka bagi menerima dan menyelesaikan pembayaran dengan cara ini.

5.4 Kewajipan peraturan dan pematuhan

Pembekal bertanggungjawab sepenuhnya untuk memastikan bahawa produk dan aktiviti mereka mematuhi semua undang-undang dan peraturan yang berkenaan, termasuk tetapi tidak terhad kepada:

  • Peraturan bioselamat dan biosekuriti.
  • Peraturan pertanian selular, makanan baru, dan keselamatan makanan di mana berkenaan.
  • Peraturan kawalan eksport dan sekatan.
  • Peraturan pengangkutan yang meliputi bahan biologi dan barang berbahaya.

Cellbase tidak mengambil tanggungjawab peraturan untuk produk atau operasi pembekal.

5.5 Kelakuan yang dilarang oleh pembekal

Pembekal tidak boleh:

  • Mempersembahkan spesifikasi produk, status peraturan, asal, atau sumber yang salah.
  • Menyenaraikan atau membekalkan item yang termasuk dalam senarai item yang dilarang dalam Seksyen 13.
  • Gunakan saluran luar platform untuk memintas Cellbase yuran bagi petunjuk dan pesanan yang berasal dari platform.
  • Tawarkan harga yang bercanggah yang menurunkan harga platform untuk produk dan syarat yang sama di mana transaksi berasal melalui Cellbase.
  • Hantar bahan menggunakan pembungkusan atau pengangkut yang tidak mematuhi atau tidak selamat.

6. HUBUNGAN AGENSI

Cellbase bertindak sebagai ejen komersial pembekal berkaitan dengan:

  • Menerbitkan dan mempromosikan penyenaraian produk.
  • Menyediakan aliran kerja sebut harga dan pertanyaan.
  • Mengumpul dan memproses pembayaran daripada pembeli.
  • Menyalurkan pesanan dan maklumat berkaitan kepada pembekal.
  • Memudahkan pemesejan dan komunikasi antara pembeli dan pembekal.

Kecuali dinyatakan secara jelas sebagai penjual untuk produk tertentu, Cellbase bukanlah pihak dalam kontrak jualan antara pembeli dan pembekal.


7. HARGA, PENAGIHAN, DAN YURAN

7.1 Harga dan perubahan

Harga yang dipaparkan di platform ditetapkan oleh pembekal dan boleh berubah pada bila-bila masa. Kecuali dinyatakan sebaliknya, harga:

  • Ditunjukkan dalam mata wang yang dipaparkan pada halaman produk atau semasa pembayaran.
  • Mungkin tidak termasuk cukai, duti, kos penghantaran, dan caj berkaitan import.

7.2 Yuran platform dan transaksi

Cellbase mungkin mengenakan pelbagai yuran kepada pembekal, termasuk tetapi tidak terhad kepada:

  • Komisen transaksi.
  • Yuran penyenaraian atau langganan.
  • Yuran pemprosesan pembayaran.

Yuran ini biasanya ditolak sebelum pembayaran kepada pembekal, selaras dengan perjanjian berasingan atau jadual yuran yang diterbitkan.

7.3 Mata wang dan penukaran

Transaksi diproses dalam mata wang yang ditunjukkan semasa pembayaran.Di mana penukaran mata wang berlaku melalui penyedia pembayaran, kadar dan yuran ditetapkan oleh penyedia tersebut, bukan oleh Cellbase.


8. POLISI PENGHANTARAN

8.1 Tanggungjawab untuk penghantaran

Pembekal bertanggungjawab sepenuhnya untuk mengatur dan mengurus penghantaran, termasuk:

  • Memilih pembawa dan tahap perkhidmatan yang sesuai untuk jenis produk.
  • Memastikan pembungkusan dan pelabelan mencukupi untuk bahan dan keadaan transit.
  • Mematuhi semua peraturan pengangkutan dan kastam yang terpakai kepada penghantaran.

8.2 Pemindahan risiko dan hak milik

Kecuali dinyatakan sebaliknya oleh pembekal, risiko kehilangan dan pemindahan hak milik dari pembekal kepada pembeli apabila barang diserahkan kepada pembawa. Dari titik itu, sebarang kehilangan, kerosakan, atau kelewatan biasanya adalah perkara antara pembeli, pembekal, dan pembawa.

8.3 Masa penghantaran dan kelewatan

Mana-mana masa penghantaran yang dinyatakan di platform adalah anggaran sahaja. Cellbase tidak bertanggungjawab atas kelewatan yang disebabkan oleh:

  • Pembawa atau penyedia logistik.
  • Kastam atau pemeriksaan import.
  • Peristiwa di luar kawalan munasabah Cellbase atau pembekal.

8.4 Penghantaran rantaian sejuk dan sensitif suhu

Untuk produk sensitif suhu (termasuk tetapi tidak terhad kepada garis sel, faktor pertumbuhan, media, dan reagen), pembeli mesti:

  • Menyediakan butiran penghantaran dan maklumat hubungan yang tepat.
  • Memastikan kakitangan yang berkelayakan tersedia untuk menerima penghantaran dalam tempoh penghantaran.
  • Mempunyai keadaan penyimpanan dan peralatan yang sesuai sedia semasa ketibaan.

Kegagalan untuk memenuhi syarat-syarat ini boleh membatalkan kelayakan untuk pemulangan, bayaran balik, atau penggantian, walaupun penghantaran tiba dalam julat suhu yang dijangka semasa penghantaran.


9. POLISI PEMULANGAN DAN BAYARAN BALIK

9.1 Struktur pasaran untuk pemulangan

Oleh kerana Cellbase bertindak sebagai ejen dan bukan sebagai penjual rekod (kecuali dinyatakan secara jelas), setiap pembekal menentukan polisi pemulangan dan bayaran baliknya sendiri. Pembeli mesti menyemak terma pemulangan dan bayaran balik khusus pembekal yang berkenaan di halaman produk atau semasa pembayaran sebelum membuat pesanan.

9.2 Barangan yang tidak boleh dipulangkan

Memandangkan sifat produk yang disenaraikan di platform, item berikut biasanya tidak boleh dipulangkan dan tidak boleh dibayar balik melainkan pembekal menyatakan sebaliknya secara jelas:

  • Garis sel dan bahan biologi hidup lain.
  • Barang sensitif suhu dihantar di bawah keadaan rantaian sejuk (termasuk ais kering dan penghantaran 2–8°C).
  • Barang guna habis steril atau sekali pakai di mana pembungkusan telah dibuka atau terjejas.
  • Faktor pertumbuhan, protein, enzim, dan reagen serupa.
  • Bahan dan peralatan yang direka khas, tempahan khas, atau dibuat mengikut pesanan.
  • Peralatan yang telah dipasang, digunakan, atau diubah selepas penghantaran.

9.3 Barang cacat atau salah

Di mana pembeli percaya produk adalah cacat, rosak semasa tiba, atau tidak sepadan dengan pesanan, mereka mesti memberitahu pembekal dengan segera (biasanya dalam masa 48–72 jam selepas penghantaran) dan memberikan bukti yang munasabah, seperti gambar dan maklumat kumpulan. Pembekal bertanggungjawab untuk menyemak tuntutan tersebut dan menentukan penyelesaian yang sesuai di bawah dasar mereka sendiri.

9.4 Logistik dan kos pemulangan

Jika pembekal bersetuju untuk pemulangan:

  • Pembekal akan menentukan kaedah dan alamat untuk penghantaran pemulangan.
  • Kecuali dinyatakan sebaliknya oleh pembekal, pembeli bertanggungjawab untuk kos penghantaran pemulangan dan risiko semasa transit.
  • Untuk pemulangan rantaian sejuk, pembeli mesti mematuhi keperluan pengendalian, pembungkusan, dan pembawa pembekal.

9.5 Cellbase peranan dalam pemulangan

Cellbase boleh membantu dengan komunikasi dan mediasi pertikaian antara pembeli dan pembekal tetapi tidak bertanggungjawab untuk menentukan sama ada pemulangan, bayaran balik, atau penggantian tertentu diberikan. Sebarang penyelesaian disediakan oleh pembekal, bukan oleh Cellbase, kecuali Cellbase dinyatakan secara jelas sebagai penjual untuk pesanan tersebut.


10.HAK MILIK INTELEKTUAL

Perkhidmatan, termasuk semua teks, grafik, logo, ikon, imej, klip audio, video, kompilasi data, perisian, dan keseluruhan rupa dan rasa laman, dimiliki oleh Cellbase, sekutunya, atau pemberi lesennya dan dilindungi oleh undang-undang harta intelektual.

Anda tidak boleh menghasilkan semula, mengedar, mengubah suai, mencipta karya terbitan, memaparkan secara awam, melaksanakan secara awam, menerbitkan semula, memuat turun, menyimpan, atau menghantar sebarang bahan daripada Perkhidmatan tanpa kebenaran bertulis kami terlebih dahulu, kecuali jika benar-benar perlu untuk penggunaan normal Perkhidmatan.

Maklumat produk, tanda dagangan, dan penjenamaan yang disediakan oleh pembekal kekal sebagai hak milik pembekal tersebut atau pemberi lesen mereka. Dengan menyenaraikan produk di platform, pembekal memberikan Cellbase lesen untuk menghos, memaparkan, menterjemah, memformat, dan mengedar kandungan tersebut seperti yang diperlukan untuk operasi pasaran.


11.MAKLUM BALAS

Jika anda menghantar maklum balas, cadangan, idea, atau kandungan lain yang berkaitan dengan Perkhidmatan (“Maklum Balas”), anda memberikan Cellbase lesen di seluruh dunia, kekal, tidak boleh ditarik balik, bebas royalti untuk menggunakan, menghasilkan semula, mengubah suai, dan menerbitkan Maklum Balas tersebut untuk sebarang tujuan perniagaan yang sah, tanpa kewajipan kepada anda.


12. PROSES PENYELESAIAN PERTIKAIAN

12.1 Pertikaian pembeli–pembekal

Untuk pertikaian yang timbul daripada transaksi tertentu (termasuk isu kualiti produk, penghantaran, pemulangan, atau bayaran balik):

  1. Pembeli mesti terlebih dahulu menghubungi pembekal secara langsung menggunakan butiran atau alat pemesejan yang disediakan.
  2. Pembekal harus menyemak isu tersebut dan memberi maklum balas dalam jangka masa yang munasabah.
  3. Jika pihak-pihak tidak dapat menyelesaikan perkara tersebut, mana-mana pihak boleh meminta Cellbase membantu dengan mediasi.

Cellbase boleh meminta dokumentasi, surat-menyurat, dan bukti lain untuk menilai perkara tersebut. Sebarang mediasi oleh Cellbase adalah tidak mengikat, dan Cellbase tidak bertanggungjawab atas hasil pertikaian pembeli-pembekal.

12.2 Pertikaian yang melibatkan Cellbase

Untuk pertikaian yang timbul secara langsung antara anda dan Cellbase berkaitan dengan penyediaan Perkhidmatan (contohnya, penggantungan akaun, akses platform, atau pengiraan yuran), undang-undang dan bidang kuasa yang dinyatakan dalam Seksyen 20 terpakai.


13. BARANGAN DAN AMALAN YANG DILARANG

13.1 Barangan yang dilarang

Pembekal tidak boleh menyenaraikan, menawarkan, atau membekalkan melalui Cellbase mana-mana yang berikut (kecuali dibenarkan secara jelas oleh Cellbase dan mematuhi sepenuhnya semua undang-undang yang berkenaan):

  • Tisu, garis sel, atau sampel biologi yang berasal dari manusia, di mana tidak dibenarkan dan dikawal dengan jelas.
  • Ejen biologi terkawal atau bahan yang tertakluk kepada lesen khas atau pelepasan keselamatan, di mana lesen yang diperlukan tidak dipegang.
  • Bahan yang memerlukan Perjanjian Pemindahan Bahan (MTA) formal melainkan aliran kerja MTA yang diluluskan telah disediakan dan diikuti.
  • Bahan biologi atau bahan steril yang telah tamat tempoh, terjejas, atau dilabel semula.
  • Garis sel yang tidak disahkan atau tidak didokumentasikan tanpa asal usul atau dokumentasi kualiti yang jelas.
  • Produk yang salah label atau produk dengan tuntutan peraturan atau pensijilan yang dipalsukan.
  • Peralatan, bahan guna habis, atau aksesori palsu, atau mana-mana produk yang melanggar hak harta intelek pihak ketiga.
  • Produk yang penjualan, eksport, atau importnya akan melanggar sekatan, kawalan eksport, atau undang-undang lain yang berkenaan.
  • Bahan yang memerlukan penyimpanan di bawah −80°C atau pengendalian kriogenik khusus di mana pengaturan penghantaran dan penyimpanan yang mematuhi tidak dijamin.

13.2 Amalan pengguna yang dilarang

Semua pengguna (pembeli dan pembekal) tidak boleh:

  • Menggunakan Perkhidmatan untuk tujuan yang menyalahi undang-undang, penipuan, atau berniat jahat.
  • Menyalahgambarkan identiti, afiliasi, atau kebenaran untuk menggunakan atau membeli bahan tertentu.
  • Memintas atau cuba memintas Cellbase yuran dengan mengarahkan petunjuk yang berasal dari platform keluar dari platform.
  • Menarik, menuai, atau mengumpul data secara sistematik dari platform tanpa kebenaran bertulis.
  • Muat naik atau menghantar virus, perisian hasad, atau kod berbahaya lain.
  • Mengganggu atau cuba memintas langkah keselamatan pada Perkhidmatan.
  • Melakukan tingkah laku yang bersifat kasar, mengganggu, memfitnah, atau sebaliknya merugikan pengguna lain atau Cellbase kakitangan.

14. ALAT PILIHAN DAN PAUTAN PIHAK KETIGA

Perkhidmatan mungkin menyediakan akses kepada alat, aplikasi, atau laman web yang dikendalikan oleh pihak ketiga. Sebarang akses sedemikian disediakan "seadanya" dan "seperti tersedia" tanpa sebarang jaminan.

Cellbase tidak mengawal dan tidak bertanggungjawab terhadap kandungan, produk, atau perkhidmatan pihak ketiga. Penggunaan anda terhadap alat dan laman web pihak ketiga adalah atas risiko anda sendiri dan tertakluk kepada terma dan dasar pihak ketiga tersebut.


15. HUBUNGAN DENGAN SHOPIFY

Perkhidmatan dihoskan di Shopify, yang menyediakan platform e-dagang yang membolehkan kami menjalankan pasaran. Walaupun Shopify menggerakkan infrastruktur asas, semua jualan dan pembelian yang dibuat melalui laman Cellbase adalah antara anda dan Cellbase (untuk Perkhidmatan) atau antara anda dan pembekal yang berkaitan (untuk produk). Shopify bukan pihak dalam transaksi tersebut.

Dengan menggunakan Perkhidmatan, anda mengakui bahawa Shopify tidak bertanggungjawab ke atas pesanan, produk, pembayaran, pertikaian, atau mana-mana aspek lain dalam hubungan anda dengan Cellbase atau dengan pembekal yang menggunakan platform, dan anda bersetuju untuk tidak membuat tuntutan terhadap Shopify berkaitan dengan perkara tersebut.


16. KESALAHAN, KETIDAKTEPATAN, DAN KETINGGALAN

Kadangkala mungkin terdapat maklumat pada Perkhidmatan yang mengandungi kesalahan tipografi, ketidaktepatan, atau ketinggalan, termasuk dalam penerangan produk, harga, ketersediaan, atau maklumat penghantaran. Kami berhak untuk membetulkan sebarang kesalahan, ketidaktepatan, atau ketinggalan dan untuk menukar atau mengemas kini maklumat pada bila-bila masa tanpa notis terlebih dahulu.


17. PENAMATAN

Kami boleh menggantung atau menamatkan akses anda kepada Perkhidmatan (secara keseluruhan atau sebahagian) pada bila-bila masa, dengan atau tanpa notis, jika kami percaya anda telah melanggar Terma ini atau terlibat dalam tingkah laku yang boleh membahayakan pengguna lain, pembekal, atau Cellbase.

Setelah penamatan, hak anda untuk menggunakan Perkhidmatan akan segera terhenti. Seksyen yang secara semula jadi harus bertahan selepas penamatan (termasuk, tanpa had, yang berkaitan dengan harta intelek, had liabiliti, indemniti, dan undang-undang yang mengawal) akan terus berkuat kuasa.


18. PENAFIAN JAMINAN

Perkhidmatan dan semua kandungan, produk, dan alat yang disediakan melalui Perkhidmatan disediakan atas dasar "seadanya" dan "seperti tersedia", tanpa sebarang jaminan atau representasi dalam apa jua bentuk, sama ada secara nyata atau tersirat.

Tanpa mengehadkan perkara di atas, Cellbase tidak menjamin bahawa:

  • Perkhidmatan akan tidak terganggu, tepat pada masanya, selamat, atau bebas ralat.
  • Mana-mana produk tertentu sesuai untuk tujuan saintifik, teknikal, atau komersial tertentu.
  • Maklumat yang diberikan oleh pembekal (termasuk data produk, pensijilan, dan kandungan teknikal) adalah lengkap, tepat, atau terkini.

Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, Cellbase menafikan semua jaminan tersirat, termasuk tetapi tidak terhad kepada jaminan tersirat kebolehdagangan, kesesuaian untuk tujuan tertentu, dan tidak melanggar hak.


19.

BATASAN LIABILITI

Setakat yang dibenarkan oleh undang-undang, Cellbase, pengarah, pegawai, pekerja, ejen, dan sekutunya tidak akan bertanggungjawab ke atas sebarang kerosakan tidak langsung, sampingan, khas, berbangkit, atau punitif, atau ke atas sebarang kehilangan keuntungan, hasil, data, atau peluang perniagaan, yang timbul daripada atau berkaitan dengan penggunaan Perkhidmatan oleh anda atau sebarang transaksi antara pembeli dan pembekal.

Dalam apa jua keadaan, jumlah liabiliti keseluruhan Cellbase untuk semua tuntutan yang timbul daripada atau berkaitan dengan Perkhidmatan dalam mana-mana tempoh dua belas bulan akan dihadkan kepada jumlah yuran yang dibayar oleh anda kepada Cellbase untuk penggunaan Perkhidmatan dalam tempoh tersebut.

Tiada apa-apa dalam Terma ini yang mengehadkan sebarang liabiliti yang tidak boleh dihadkan atau dikecualikan di bawah undang-undang yang terpakai.


20.PEMBELAAN

Anda bersetuju untuk membela dan melindungi Cellbase, pengarah, pegawai, pekerja, ejen, dan sekutunya daripada dan terhadap sebarang dan semua tuntutan, liabiliti, kerosakan, kerugian, dan perbelanjaan (termasuk yuran guaman yang munasabah) yang timbul daripada atau berkaitan dengan:

  • Penggunaan Perkhidmatan oleh anda.
  • Pelanggaran Terma ini oleh anda.
  • Pelanggaran undang-undang atau hak pihak ketiga oleh anda.
  • Pengendalian, penggunaan, penyimpanan, atau pelupusan sebarang bahan yang diperoleh melalui Perkhidmatan oleh anda.

21. UNDANG-UNDANG DAN BIDANG KUASA YANG MENGAWAL

Terma ini dan sebarang kewajipan bukan kontrak yang timbul daripada atau berkaitan dengannya adalah tertakluk kepada undang-undang England dan Wales.

Anda dan Cellbase bersetuju bahawa mahkamah di England dan Wales akan mempunyai bidang kuasa eksklusif untuk menyelesaikan sebarang pertikaian atau tuntutan yang timbul daripada atau berkaitan dengan Terma ini atau perkara pokok atau pembentukannya.


22. PERUBAHAN KEPADA TERMA INI

Kami mungkin mengemas kini atau mengubah suai Terma ini dari semasa ke semasa. Apabila kami membuat perubahan material, kami akan mengambil langkah yang sesuai untuk memaklumkan anda mengikut undang-undang yang terpakai (contohnya, dengan menyiarkan Terma yang dikemas kini di laman web dengan tarikh "Dikemas kini Terakhir" yang baru).

Penggunaan berterusan anda terhadap Perkhidmatan selepas Terma yang dikemas kini dipaparkan akan membentuk penerimaan anda terhadap perubahan tersebut.


23. MAKLUMAT HUBUNGAN

Jika anda mempunyai sebarang pertanyaan mengenai Terma atau Perkhidmatan ini, anda boleh menghubungi kami di:

E-mel: sales@cellbase.com

Alamat pos:
Cellbase
Unit 29 Highcroft Industrial Estate
Enterprise Road, Horndean
Waterlooville, United Kingdom
PO8 0BT